Here's a quick video explanation on how to merge duplicate employees, so you only have one employee account.  You can use this same procedure to merge duplicate clients.